Zum Biker-Treffen auf der am Wochenende kamen 10000 Menschen. Unter ihnen ist auch ein als Verkleideter. Ein , der das Schauspiel mitbekommt, vergisst vor lauter Freude das Eingreifen. Seine Vorgesetzten sind verärgert.